Tales from the Borderlands intreccia una narrazione coinvolgente ambientata nel caotico regno di Pandora, ampliando l'universo introdotto in Borderlands 2. I giocatori navigano nella storia intrecciata di Fiona, un abile truffatore, e Rhys, un ambizioso programmatore, ognuno dei quali porta la propria prospettiva unica sulle sfide che affrontano in questo paesaggio dilaniato dalla guerra, dominato dall'eredità di Handsome Jack. Mentre i giocatori alternano tra questi due protagonisti, incontreranno una varietà di situazioni che mettono in risalto le loro abilità distintive—il fascino ipnotico di Fiona e le abilità di hacking di Rhys—che possono utilizzare strategicamente per progredire attraverso gli ambienti ricchi e interattivi del gioco. Le realtà e le esperienze contrastanti dei personaggi invitano i giocatori a esplorare temi più profondi di sopravvivenza e inganno in un mondo in cui la fiducia è una merce rara. Disponibile per iPhone, iPad e iPod touch, questo capitolo offre una miscela di umorismo, avventura e decisioni che arricchisce l'intera saga di Borderlands.